Declarație de accesibilitate:

Numele și adresa companiei

  ABOUT YOU SE & Co KG, Domstraße 10, 20095 Hamburg, Germania


  Domenii: 

  	aboutyou.de

  	en.aboutyou.de

  	aboutyou.at

  	aboutyou.ch

  	en.aboutyou.ch

  	fr.aboutyou.ch

  	it.aboutyou.ch

  	aboutyou.nl

  	en.aboutyou.nl

  	aboutyou.be

  	fr.aboutyou.be

  	aboutyou.lu

  	aboutyou.pl

  	aboutyou.cz

  	aboutyou.sk

  	aboutyou.hu

  	aboutyou.ro

  	aboutyou.si

  	aboutyou.lt

  	aboutyou.lv

  	ru.aboutyou.lv

  	aboutyou.ee

  	ru.aboutyou.ee

  	aboutyou.hr

  	aboutyou.bg

  	aboutyou.fr

  	aboutyou.se

  	aboutyou.dk

  	aboutyou.fi

  	aboutyou.it

  	aboutyou.es

  	aboutyou.pt

  	aboutyou.gr

  	aboutyou.com

  	es.aboutyou.com

  	aboutyou.com.cy


  Telefon: 	0800 58 95 122

  E-Mail: 	[email protected]


Descrierea serviciului și introducere
ABOUT YOU operează un magazin online sau un marketplace online, unde clienții pot cumpăra haine de la diverse branduri online și care le sunt livrate.  Informațiile privind încheierea contractului și în conformitate cu articolul 246 din Actul introductiv la Codul civil german (EGBGB), adică informații privind caracteristicile esențiale ale bunurilor/îmbrăcămintei, identitatea noastră, prețul total al bunurilor/îmbrăcămintei (inclusiv costurile suplimentare de transport, livrare sau expediere), condițiile de plată, livrare și executare, data până la care ne-am angajat să livrăm bunurile/îmbrăcămintea și existența unei garanții legale pentru defecte, pot fi găsite în Termenele și condițiile noastre sau vă vor fi furnizate la încheierea contractului.  ABOUT YOU depune eforturi pentru a face site-urile web ale magazinului online/marketplace-ului online accesibile în conformitate cu „Actul european privind accesibilitatea” (EAA) și implementările naționale (de exemplu, Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG)).  
Această declarație de accesibilitate se aplică următoarelor site-uri web:

aboutyou.de

en.aboutyou.de

aboutyou.at

aboutyou.ch

en.aboutyou.ch

fr.aboutyou.ch

it.aboutyou.ch

aboutyou.nl

en.aboutyou.nl

aboutyou.be

fr.aboutyou.be

aboutyou.lu

aboutyou.pl

aboutyou.cz

aboutyou.sk

aboutyou.hu

aboutyou.ro

aboutyou.si

aboutyou.lt

aboutyou.lv

ru.aboutyou.lv

aboutyou.ee

ru.aboutyou.ee

aboutyou.hr

aboutyou.bg

aboutyou.fr

aboutyou.se

aboutyou.dk

aboutyou.fi

aboutyou.it

aboutyou.es

aboutyou.pt

aboutyou.gr

aboutyou.com

es.aboutyou.com

aboutyou.com.cy

Informații privind furnizarea serviciilor
Prin intermediul site-urilor web menționate mai sus, clienții pot

obține informații despre articolele de îmbrăcăminte disponibile pentru cumpărare; 

utiliza servicii digitale, cum ar fi formularele de contact; 

accesa promoții și reduceri; 

comanda articole de îmbrăcăminte. 

Situația compatibilității cu cerințele SEE/implementările naționale
Cerințele de accesibilitate rezultă din Actul european privind accesibilitatea (EAA) și din implementările naționale (de exemplu, Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG)).  Site-urile web au fost proiectate și testate în conformitate cu cerințele tehnice ale WCAG 2.2 cu nivel A și AA.  Site-urile web sunt verificate constant, folosind teste aleatorii, ca parte a unei autoevaluări.  
Pe baza analizei, site-urile web sunt parțial compatibile/conforme cu cerințele menționate anterior, din cauza anumitor incompatibilități.  
Conținutul enumerat mai jos nu este accesibil din motivele menționate în continuare:

Perceptibil (din perspectiva noastră, acestea nu constituie bariere în conformitate cu EAA)

  

    Conținut video fără alternative [WCAG 2.2, Criteriul 1.2.2 Subtitrări (preînregistrate), 1.2.3 Descriere audio sau alternativă media (preînregistrată), 1.2.5 Descriere audio (preînregistrată)]
    
Descriere: anumite conținuturi video preînregistrate de pe site-ul nostru web/din aplicația noastră, în special videoclipurile mai vechi sau videoclipurile încorporate ale unor terți, nu dispun în prezent de subtitrări sincronizate precise, transcrieri sau descrieri audio adecvate pentru conținutul vizual. 
    
Etape următoare: vom depune eforturi pentru a adăuga subtitrări/text alternativ în mod constant, acordând prioritate videoclipurilor noi. 
  
  

    Imagini fără text alternativ [WCAG 2.2, Criteriul 1.1.1 Conținut non-text]
    
Descriere: o parte din imagini, inclusiv anumite grafice informative, pictograme și imagini non-decorative de pe site-ul web/din aplicație, nu au text alternativ descriptiv. 
    
Acest conținut este prezent pe site-ul web/în aplicație ca funcționalitate pur suplimentară și nu face parte din funcționalitatea de bază a magazinului. 
    
Etape următoare: acest aspect va fi reevaluat periodic și remediat treptat, în funcție de valoarea comercială și de resursele disponibile. 
  


Operabil

  

    Probleme legate de navigarea cu tastatura [WCAG 2.2, Criteriul 2.1.1 Tastatura, 2.1.2 Fără blocare a tastaturii]
    
Descriere: anumite elemente interactive (de exemplu, meniuri derulante, controale personalizate, modale sau carusele) de pe site-ul web/aplicație nu pot fi operate în totalitate folosind doar tastatura (tastele Tab, Enter, Space).  În unele cazuri, focalizarea tastaturii poate rămâne blocată într-un anumit component, împiedicând utilizatorii să se deplaseze. 
    
Etape următoare: testăm în mod regulat funcționalitățile existente și pe cele noi adăugate.  Acestea vor fi îmbunătățite treptat, astfel încât toate părțile magazinului să fie accesibile prin intermediul tastaturii. 
  
  

    Indicator de focalizare insuficient [WCAG 2.2, Criteriul 2.4.7 Focalizare vizibilă]
    
Descriere: indicatorul vizual de focalizare (de exemplu, contur, evidențiere) pentru elementele interactive (linkuri, butoane, câmpuri de formular) lipsește parțial, este prea subtil sau inconsecvent în diferite părți ale site-ului web/aplicației, în special atunci când se navighează cu tastatura. 
    
Etape următoare: testăm în mod regulat funcționalitățile existente și pe cele noi adăugate.  Acestea vor fi îmbunătățite treptat, pentru ca toate secțiunile magazinului să fie accesibile prin intermediul tastaturii. 
  
  

    Formulare și câmpuri de introducere inaccesibile [WCAG 2.2, Criteriul 3.3.2 Etichete sau instrucțiuni, 4.1.2 Nume, rol, valoare]
    
Descriere: anumite câmpuri de introducere a datelor din formular nu au etichete programatice adecvate sau instrucțiuni clare, iar mesajele de eroare nu sunt întotdeauna asociate programatic cu câmpurile relevante.  Elementele personalizate ale formularului pot să nu expună corect numele, rolul și valoarea lor tehnologiilor de asistență. 
    
Etape următoare: testăm în mod regulat funcționalitățile existente și pe cele noi adăugate.  Acestea vor fi îmbunătățite treptat, pentru ca toate părțile magazinului să fie accesibile prin intermediul tastaturii. 
  
  

    Limite de timp fără opțiuni [WCAG 2.2, Criteriul 2.2.1 Timp ajustabil]
    
Descriere: anumite sesiuni sau procese interactive de pe site-ul web/aplicație (de exemplu, sesiuni de logare, chestionare sau procese de rezervare) au limite fixe de timp, fără a le oferi utilizatorilor opțiuni de prelungire, dezactivare sau ajustare. 
    
Acest lucru poate dezavantaja utilizatorii cu dizabilități cognitive, dexteritate limitată sau pe cei care utilizează tehnologii de asistență și care ar putea avea nevoie de mai mult timp pentru a finaliza sarcinile. 
    
Etape următoare: vom evalua toate procesele temporizate pentru a implementa opțiuni care să le permită utilizatorilor să prelungească sau să elimine limitele de timp, acolo unde este cazul. 
  


Înțelegere
Nu există bariere în acest sens. 

Robust

  

    Implementare ARIA incompletă sau incorectă [WCAG 2.2, Criteriul 4.1.2 Nume, Rol, Valoare]
    
Descriere: anumite componente personalizate ale interfeței utilizatorului (de exemplu, file personalizate, meniuri tip acordeon, actualizări dinamice ale conținutului) nu utilizează în totalitate sau corect atributele WAI-ARIA (roluri, stări, proprietăți).  Printre acestea se numără cazurile în care atributele ARIA sunt utilizate incorect sau lipsesc atribute esențiale. 
    
Etape următoare: analizăm toate componentele Ul personalizate și instruim echipa noastră de dezvoltare cu privire la modelele WAI-ARIA corecte.  Ne propunem să facem acest lucru în mod continuu, pentru a respecta cerințele legale 
  


Bariere datorate caracterului nerezonabil din punct de vedere economic/ al sarcinii disproporționate:
Anumite bariere de pe site-urile noastre web nu pot fi eliminate pe termen scurt din motive de rentabilitate economică.  Acestea sunt: 

  

    Nu există astfel de bariere, deoarece ABOUT YOU se străduiește să elimine toate barierele. 
  


Dependență tehnologică
Accesibilitatea site-urilor web a fost testată cu următoarele browsere: Chrome, Safari 
Site-ul web se bazează pe următoarele tehnologii pentru o utilizare fără bariere: HTML, WAI-ARIA, CSS, JavaScript 
Aplicația mobilă se bazează pe următoarele tehnologii pentru o utilizare fără bariere: Flutter 

Raportarea barierelor, feedback și detalii de contact
Ați observat vreo barieră în accesarea conținutului de pe site-urile noastre web?  În acest caz, vă rugăm să ne contactați.  Așteptăm cu interes feedbackul dvs. și vom depune toate eforturile pentru a elimina cât mai repede posibil barierele semnalate, în limita posibilităților tehnice și economice.  Vă rugăm să ne comunicați pe ce site web și pentru ce funcție ați întâmpinat bariere.  Copiați pur și simplu linkul din bara de adrese a browserului dvs.  Ne puteți semnala barierele în următoarele moduri: 

  
E-Mail: 		[email protected]
  
Telefon: 		0800 58 95 122
  
Adresă poștală: 	a se vedea mai sus


Autoritatea de supraveghere a pieței
Datele de contact ale autorității de supraveghere a pieței

  Germania:	Ministerul muncii și al afacerilor sociale

  Sănătate și egalitate în landul

  Saxonia-Anhalt Departamentul 3 „Afaceri

  sociale și siguranța la locul de muncă”

  Robert Richard, Turmschanzenstraße 25, 39114 Magdeburg

  Telefon: 						(0391) 567 4530

  E-Mail: 						MLBF(at)ms.sachsen- anhalt.de

Datele de contact ale autorității de supraveghere a pieței

din alte jurisdicții/piețe: așteptăm ca autoritatea germană să ne furnizeze detaliile. 

Data întocmirii prezentei declarații de accesibilitate
Această declarație de accesibilitate a fost creată pe 20  iunie 2025. 
Această declarație de accesibilitate: a fost întocmită cu cea mai mare atenție și este actualizată periodic pentru a respecta cerințele și standardele actuale.  Cu toate acestea, nu pot fi excluse complet erorile.  Dacă găsiți erori în această declarație, vă rugăm să ne trimiteți un feedback scurt prin intermediul funcției de raportare a barierelor, așa cum este menționat în acest document. 
Această declarație a fost actualizată ultima dată pe 20. iunie 2025.